| French > English | |
| auteur | |
| 1. n. author | |
| 2. n. composer, artist | |
| 3. n. inventor (of discovery); perpetrator (of crime); leader (of rebellion etc.) | |
| French > French | |
| auteur | |
| 1. n-m. Personne qui est à l'origine de quelque chose. |  |
| 2. n-m. (Littérature) Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d'art. |  |
| 3. n-m. Production d'un auteur, ce qu'il a écrit. |  |
| 4. n-m. Inventeur. |  |
| Il est l'auteur de ce procédé. |  |
| L'auteur d'un projet. |  |
| 5. n-m. (Vieilli) Source, celui de qui on a appris quelque nouvelle. |  |
| C'est elle mon auteur. |  |
| Il ne veut pas dire son auteur. |  |
| 6. n-m. (Droit) Personne de qui on tient quelque droit. |  |
| On lui disputait la possession de cette terre, il fit appeler ses auteurs en garantie. |  |
| 7. n-m. (Plus rare) Ascendant. |  |
| 8. n-m. (Cartographie) (Documentation) Toute personne, groupe de personnes ou organisme, qui assume le choix de l'information présentée sur la carte, et le plus souvent a participé à sa conception et/ou au choix du mode de représentation<ref name="C |  |
| 9. n-m. (Cartographie) (Documentation) Au sens juridique, personne ou groupe de personnes physiques ou morales détentrices du droit d'auteur attaché à ce document<ref name="CFC" />. |  |
| English > French | |
| author | |
| 1. n. Auteur. |  |
| 2. v. Créer une œuvre en en étant l'auteur. |  |