French Word of the Day

éclair

lightning

Gender

The gender of éclair is masculine. E.g. un éclair.

The plural of éclair is éclairs.

French > English
éclair
1. n-m. lightning bolt
2. n-m. flash
3. n-m. sparkle
4. n-m. éclair (pastry)
éclair au chocolat - chocolate éclair
5. adj. (postpositive, idiomatic) Very fast
French > French
éclair
1. n-m. (Météorologie) Lumière vive et soudaine causée par la foudre, qui brille entre les nuages et qui précède le bruit du tonnerre lors d'un orage.
2. n-m. (Par extension) Tout éclat de lumière étincelante et mobile qui paraît à la surface des objets.
Les éclairs de l'épée sont des éclats de lumière qui se réverbèrent sur la lame de ces armes blanches.
3. n-m. (Figuré) Éclat fugace.
4. n-m. (Figuré) Manifestation brusque et rapide.
Sa prospérité ne fut qu'un éclair.
5. n-m. Pâtisserie en longueur, fait d'une pâte à choux, glacée sur le dessus, et fourrée de crème pâtissière à l'intérieur.
Aimez-vous les éclairs au café ou au chocolat ?
6. n-m. (Zoologie) Synonyme de anomie pelure (espèce d'animaux).
7. adj. (En apposition) Très rapide.
Voilà un passage éclair.
English > French
lightning
1. n. Foudre.
That tree was hit by lightning.
2. n. Éclair.
3. n. (Figuré) Se dit de tout ce qui bouge très rapidement.
4. adj. Furtivement.
5. adj. Qui bouge à la vitesse de l'éclair.
6. v. Produire des éclairs.