Lexis Rex Home



French Sentence of the Day

Sentence

Vous rappelez-vous ce dont je vous ai parlé ?

Translation





Analysis


vous
     1. pron. the plural personal pronoun in the second person:
     2. pron.          (subject pronoun) you (all).
     3. pron.          (direct object pronoun) you (all).
     4. pron. you, to you (indirect object pronoun):
     5. pron. (formal, polite) plural or singular personal pronoun in the second person:
rappelez
     1. v. second-person plural present indicative of rappeler
     2. v. second-person plural imperative of rappeler
     rappeler
          1. v. to call again; to call back
          2. v. to remind
          3. v. to recall, remember (use without de is formal and rare; use with de much more common but still proscribed)
          4. v. (climbing) to pull through (a rope)
vous
     1. pron. the plural personal pronoun in the second person:
     2. pron.          (subject pronoun) you (all).
     3. pron.          (direct object pronoun) you (all).
     4. pron. you, to you (indirect object pronoun):
     5. pron. (formal, polite) plural or singular personal pronoun in the second person:
ce
     1. det. this, that
     2. pron. (subject of être, with predicative adjectives or relative clauses, singular only) it, this, that (see § Usage notes, below)
     3. pron. (subject of être, with predicate nouns) he, she, it, this, that
dont
     1. pron. of/from whom/which, whose
     2. pron. (sometimes) by which
     3. pron. Denotes a part of a set, may be translated as "including" or such as in some situations.
je
     1. pron. I
vous
     1. pron. the plural personal pronoun in the second person:
     2. pron.          (subject pronoun) you (all).
     3. pron.          (direct object pronoun) you (all).
     4. pron. you, to you (indirect object pronoun):
     5. pron. (formal, polite) plural or singular personal pronoun in the second person:
ai
     1. v. first-person singular present indicative of avoir
     avoir
          1. n-m. asset, possession
          2. v. to have (to own; to possess)
          3. v. (auxiliary) to have (auxiliary verb to form compound past tenses of most verbs)
          4. v. to have (a condition)
          5. v. to have (a measure or age)
          6. v. to have (to trick)
          7. v. to have (to participate in an experience)
          8. v. (indtr, à) to have (to), must +preo, à, infinitive
parlé
     1. Participle. past participle of parler
     2. adj. colloquial
     3. v. first-person singular present indicative of parler
     4. v. first-person singular present subjunctive of parler
     parler
          1. v. to speak, talk
          2. v. to be able to communicate in a language; to speak
          3. v. (heraldry) to cant; (of a coat of arms) to make a pun of its bearer's name
          4. v. takes a reflexive pronoun
          5. n-m. parlance
          6. n-m. vernacular, dialect




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: