| French > English | |
|
| chausser | |
| 1. v. to put footwear (on someone) | |
| 2. v. to shoe (a horse) | |
| 3. v. to put on footwear | |
| 4. v. to have a certain shoe size | |
| Tu chausses du combien ? - What size shoes do you wear? | |
| 5. v. to mulch (a tree) | |
| French > French | |
|
| chausser | |
| 1. v. Mettre des bas, des chaussettes, des souliers, etc. |  |
| Chausser ses bas. Chausser ses souliers. | |
| 2. v. Mettre une chaussure à quelqu'un, des bas, des chaussettes à quelqu'un, etc. — (note) Avec un nom de personne pour complément. | |
| Il faut chausser cet enfant. Faites-vous chausser par votre domestique. Il ne sait donc pas encore se chausser. Chausser de bas sa maîtresse. | |
| 3. v. Fournir quelqu'un de chaussures. | |
| Ce cordonnier chausse un tel, chausse toute la famille. (absolument) Ce cordonnier chausse bien. | |
| 4. v. Bien aller sur la jambe, sur le pied. | |
| Ces bottines vous chaussent bien. | |
| 5. v. (Hippologie) Ferrer, en parlant du cheval. | |
| 6. v. (Par analogie) (Agriculture) Entourer de terre le pied d'un arbre, d'une plante pour les soutenir et favoriser leur accroissement. | |
| Chausser un arbre, une plante. | |
| 7. v. (Intransitif) Porter des chaussures d'une taille donnée, avoir le pied à cette taille. | |
| Chausser du 45. | |
