Französisches Wort des Tages
rideau
Duschvorhang
Geschlecht
Das Geschlecht von rideau ist männlich. z.B. le rideau.Plural
Der Plural von rideau ist rideaux.Definitionen
| Französisch > Deutsch | |
| rideau | |
| 1. [1] halbtransparente, meist weiße Gardine | |
| 2. [2] Bahnen aus Textil oder anderem Material ursprünglich zum Davorhängen, zum Bedecken von Raumöffnungen, zum Aufteilen, Abteilen von Räumen | |
| [1] Peux-tu fermer les rideaux ? | |
| Machst du bitte die Gardinen zu? | |
| [2] Le rideau étant tombé, les spectateurs discutèrent de la pièce. | |
| Nachdem der Vorhang gefallen war, diskutierten die Zuschauer über das Stück. | |
| Französisch > Französisch | |
| rideau | |
| 1. n-m. Pièce d'étoffe, qu'on emploie pour cacher, couvrir, entourer quelque chose. |  |
| 2. n-m. (Spécialement) (Théâtre) L'étoffe, la grande toile qu'on lève ou qu'on baisse pour montrer ou pour cacher la scène aux spectateurs. | |
| 3. n-m. (Figuré) Ligne d'arbres, d'arbrisseaux plantés en haie ou en palissade, pour produire de l'ombre ou pour rompre la violence du vent. | |
| Un rideau de peupliers abrite cette propriété. | |
| 4. n-m. Ce qui borne la vue, ce qui sert à cacher, à couvrir. | |
| Un rideau de collines. | |
| Un rideau de nuages. | |
| Pour couvrir sa retraite, il laissa devant l'ennemi un rideau de troupes. | |
Aussprache
Beispielsätze
| Lorsque le rideau fut levé, la scène était sombre. Als der Vorhang hochging, war es auf der Bühne dunkel. Un chat apparut de derrière le rideau. Eine Katze kam hinter dem Vorhang hervor. Je sais que vous vous cachez derrière le rideau. Ich weiß, dass du dich hinter dem Vorhang versteckst. L'acteur sortit de derrière le rideau. Der Schauspieler kam hinter dem Vorhang vor. Un tapis vert n'ira pas avec ce rideau bleu. Ein grüner Teppich passt nicht zu diesem blauen Vorhang. |
Die vorherigen Wörter ansehen
| bibliothèque | yaourt | laitue | brochette |
| vingt-six | grand | chat | orge |
| classe | hier | pousser | gravure |
| lézard | coton | boucle d'oreille | taureau |
Zufällig
| autoroute | côte | quatre-vingt-trois | purée |
| cygne | cinquante-cinq | pâtes | coléoptère |
| salle à manger | court | corbeau | croissant |
| équipage | oreiller | coussin | deux |
| Spiele und Übungen |
| Wort des Tages |
| Multiple Choice |
| Lernkarten |
| Bingo |
| Verstecktes Bild |
| Galgenmännchen |
| Wortsuchspiel |
| Memory |
| Kreuzworträtsel |
Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger
| Das Wort des Tages abonnieren |
| E-Mail: |