| Französisch > Deutsch | |
|
| dimanche | |
| 1. [1] Sonntag | |
| [1] Il va arriver dimanche. | |
| Er wird am Sonntag ankommen. | |
| Französisch > Französisch | |
|
| dimanche | |
| 1. n-m. Septième jour de la semaine. Suit le samedi et précède le lundi. |  |
| 2. n-m. (Christianisme) Ce jour en tant que jour saint de la semaine. | |
| 3. n-m. Ce jour comme seul jour de la semaine où l'on peut profiter d'un privilège, d'un plaisir particulier. | |
| 4. n-m. Ce jour comme jour de repos ou de congé de la semaine. | |
| C'est dimanche aujourd'hui, on ne travaille pas. | |
| 5. n-m. (France) Somme d'argent que l'on donne généralement à un enfant le dimanche. | |
| 6. n-m. (Vieilli) Défaut ou absence d'application de peinture, de goudron, par exemple sur une coque de navire. | |
| 7. v. Le jour du dimanche. (usage) Peut être suivi de matin, soir ou une date sans article. | |
| Je pars dimanche. | |
| Deutsch > Französisch | |
|
| Sonntag | |
| 1. n-m. Dimanche : le septième et dernier jour de la semaine. | |
