Französisches Wort des Tages

Definitionen

Französisch > Deutsch
mince
1. dünn
2. schlank, schmal
3. mager, dürr
mincer
Französisch > Französisch
mince
1. adj. Qui a peu d'épaisseur.
2. adj. Svelte, élancé, pas gros.
3. adj. (Figuré) Qui est faible, peu considérable, médiocre.
Un mince héritage.
Son mérite, son savoir est mince.
Il ne reste qu'un bien mince espoir de sauver ce malade.
C'est un bien mince personnage, il est de peu de considération, de peu d'autorité.
Ce n'est pas une mince affaire !
4. interj. (Euphémisme) Formule d'évitement de « merde ! ».
Oh mince ! On a oublié la bouteille à la maison.
5. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de mincer.
6. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de mincer.
7. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de mincer.
8. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de mincer.
9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de mincer.
Deutsch > Französisch
dünn
1. adj. Mince, fin, maigre, maigrelet, ténu.

Beispielsätze

Ce n'est pas un mince problème.      Das ist kein kleines Problem. Mince, je me suis trompé.      Mist, ich habe mich geirrt. Cesser de boire n'est pas une mince affaire !      Es ist keine leichte Aufgabe, mit dem Trinken aufzuhören. Mince ! Je ne trouve pas mon portefeuille.      Verdammt! Ich kann meine Brieftasche nicht finden.

Die vorherigen Wörter ansehen