| Französisch > Deutsch | |
|
| chasseur | |
| 1. [1] der Jäger m’' (1), Weidmann | |
| Französisch > Französisch | |
|
| chasseur | |
| 1. adj-m. Qui chasse ; de la chasse. |  |
| 2. adj-m. Qualifie une arme ou un système d'armes destiné à donner la chasse à une cible pour la détruire. | |
| Un destroyer chasseur de sous-marins, un avion chasseur de sous-marins, un char chasseur de char… | |
| 3. adj-m. Qualifie une personne ou un objet destiné à rechercher une personne ou un objet. | |
| Un satellite chasseur d'exoplanètes. | |
| 4. subst. Personne qui pratique la chasse. | |
| 5. subst. Vaisseau léger, armé pour la course. | |
| 6. subst. Avion très manœuvrant et rapide destiné au combat aérien. | |
| 7. subst. (Désuet) Domestique, en livrée de chasse. | |
| Qui montait derrière le carrosse de son maître ou sur le siège d'une automobile à côté du chauffeur. | |
| Groom d'un restaurant ou d'un hôtel, en livrée, chargé de faire les courses, les commissions. | |
| 8. subst. (Histoire) Soldat de certains corps francs d'infanterie ou de cavalerie spécialisés dans les opérations d'éclairage, de renseignement et de coup de main au-delà des lignes. | |
| 9. subst. (Cuisine) Un plat, une sauce à base de champignons et de vin. | |
| Ce lapin chasseur est vraiment délicieux. | |
| Un civet de sanglier chasseur. | |
| Deutsch > Französisch | |
|
| Jäger | |
| 1. subst. Chasseur, homme qui pratique la chasse. | |
| Der Jäger findet eine Maus in seiner Falle. | |
| Le chasseur retrouve une souris dans son piège. | |
| 2. subst. (Militaire) Chasseur, type de soldat. | |
