Palavra Francês do Dia

cinq

cinco

Definições

francês > português

cinq

1. Numeral. O número cinco (5).

francês > francês

cinq

1. adj. (Antéposé) Adjectif numéral correspondant au cardinal quatre plus un.

Les cinq sens.

Les cinq doigts de la main.

Cinq fois.

Espace de cinq ans.

2. adj. (Postposé) Cinquième.

Tome cinq.

Page cinq.

Chapitre cinq.

Charles cinq. On écrit plus ordinairement Charles V.

3. n. (Au masculin) Nombre 5, entier naturel après quatre.

Trois et deux font cinq.

Le produit de cinq multiplié par trois.

4. n. (Au masculin) 5, chiffre utilisé dans la numérotation.

Quinze s'écrit avec un cinq.

5. n. Chose portant le numéro cinq.

J'ai un cinq de trèfle.

Un cinq de carreau, le cinq de trèfle, etc., et, en termes de jeu de dés, le côté du dé qui est marqué de cinq points.

Amener un cinq, amener deux cinq.

Je vous ai réservé la cinq, votre place préférée.

6. n. (Au masculin) (avec le) Cinquième jour du mois.

Le cinq du mois.

Nous partirons le cinq de ce mois.

português > francês

cinco

1. adj. Cinq.