Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

poisson



poisson
peixe

Gênero

O gênero do poisson é masculino. Por exemplo le poisson.

Definições

francês > português
poisson
     1. Substantivo. peixe (animal aquático)
francês > francês
poisson
     1. n-m. (Zoologie) Animal possédant un squelette, généralement ovipare (mais parfois ovovivipare ou vivipare), vivant dans l'eau, et respirant généralement par des branchies (bien que certaines espèces aient des systèmes de respiration aérienne complémentai
     2. n-m. (Yoga) Posture du yoga où le corps repose sur les fesses et le sommet de la tête, le tronc étant relevé.
     3. n-m. (Héraldique) Meuble représentant un animal marin dont l'espèce n'est pas clairement identifiable dans les armoiries. Il est représenté en fasce, la tête à dextre, la gueule fermée. Toutefois certains poissons ont des dispositions différentes. Voir b
           D'azur au poisson d'argent posé en fasce, accompagné de deux fleurs de lys d'or, l'une en chef et l'autre en pointe, et adextré d'une autre fleur de lys du même mouvant du flanc, qui est de Poissy → voir illustration « armoiries avec un poisso
     4. n-m. (Métrologie) Ancienne mesure utilisée pour les liquides et valant la moitié d'un demi-setier, soit environ 11,9 centilitres.
português > francês
peixe
     1. n-m. Poisson.

Pronúncia

pronunciation

Exemplos

Comme il n'avait aucune possibilité de faire du feu, il mangea le poisson cru.
    Como ele não tinha como fazer, ele comeu o peixe cru.
Je ne pouvais pas manger de poisson quand j'étais petit.
    Eu não pude comer peixe quando eu era criança.
Quel genre de poisson est votre préféré ?
    Qual é o seu tipo de peixe favorito?
Vous ne devriez pas manger de poisson provenant de cette rivière.
    Você não deveria comer nenhum peixe que venha deste rio.
Je préférerais être un oiseau plutôt qu'un poisson.
    Eu prefiro ser um pássaro do que um peixe.



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: