Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

plage



spiaggia
spiaggia

Genere

Il genere di plage è Femminile. Es: la plage.

Plurale

Il plurale di plage è plages.

Definizioni

francese > italiano
plage
     1. sost. spiaggia
francese > francese
plage
     1. n-f. Étendue de sable ou de galets bordant un plan d'eau.
     2. n-f. (Mathématiques) Partie d'un tout constituant un sous-ensemble cohérent et contigu.
           Une plage de valeurs.
           Il est souvent présent pendant cette plage horaire.
           (informatique) Objet des tableurs correspondant à un ensemble de cellules.
     3. n-f. Divers enregistrements d'une même face d'un disque vinyle.
           Les plages des disques étaient séparée par des intervalles silencieux et se repéraient par un aspect plus sombre.
     4. n-f. (Par extension) Morceau, partie enregistrée d'un CD.
     5. n-f. Partie plane située à l'arrière d'une voiture et couvrant la malle arrière.
           Plage arrière de voiture.
     6. n-f. (Informatique) (Par ellipse) Groupe d'adresses IP consécutives.
     7. n-f. (Informatique) (Par ellipse) Ensemble de cellules d'une feuille de calcul formant une zone rectangulaire.
     8. n-f. (Électronique) Zone sur un circuit dédiée aux contacts et aux autres types d'interconnexion électrique (brasure, câblage filaire, etc.).
     9. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de plager.
     10. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de plager.
     11. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de plager.
     12. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de plager.
     13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de plager.
italiano > francese
spiaggia
     1. n-f. Plage.

Pronuncia




Esempi d'uso

J'ai passé mes congés à la plage. 
    Ho passato le mie vacanze in spiaggia.
Elle s'assit sur la plage vide, regardant rouler les vagues, l'une après l'autre. 
    Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.
Il n'y avait personne sur la plage. 
    Non c'era nessuno in spiaggia.
Nous allâmes faire une promenade sur la plage. 
    Siamo andati a fare una passeggiata sulla spiaggia.
Je n'ai pas de maison sur la plage. 
    Io non ho una casa sulla spiaggia.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: