Lexis Rex Home Page





Parola del giorno in francese

outil



outil
attrezzo

Genere

Il genere di outil è il maschile. Es: un outil.

Plurale

Il plurale di outil è outils.

Definizioni

francese > italiano
outil
     1. attrezzo
francese > francese
outil
     1. n-m. Instrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servent pour leur travail.
           Les outils d'un menuisier, d'un charpentier, d'un charron, d'un serrurier, d'un maçon, etc. — Outils de jardinage.
     2. n-m. Instrument pour réaliser une action.
     3. n-m. (Zool) Synonyme de corégone oxyrhynque (poisson).
     4. n-m. (Familier)(populaire) Personne maladroite.
italiano > francese
attrezzo
     1. n-m. Outil.
           strettoio é un attrezzo da serraggio.
           un serre-joint est un outil de serrage.
     2. n-m. (Sport) Agrès, appareil.
           il cavallo con maniglie è un attrezzo usato nella ginnastica artistica maschile.
           le cheval d'arçons est un agrès pratiqué en gymnastique artistique masculine.
           attrezzo ideato per la pratica degli addominali a casa.
           appareil idéal pour la pratique des abdominaux à la maison.
     3. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de attrezzare.

Pronuncia

pronunciation

Frasi esempio

Tiens, vois, me dit-il en troussant sa chemise et me montrant son petit outil qui était devenu gros et raide, et que je n'avais qu'entrevu jusque-là. 
C'est, sous prétexte de dévoiler les arrière-pensées et les vilenies cachées, un outil d'épuration et de propagande. 
Et sans doute cet outil de travail peut-il servir de référence dans un domaine photographique encore vierge. 



Ripassa le parole precedenti





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Risposta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
L'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: