Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

bois



legno
legno

Genere

Il genere di bois è Maschile. Es: le bois.

Definizioni

francese > italiano
bois
     1. sost. bosco
     2. sost. legno
boire
     1. verb. bere
francese > francese
bois
     1. n-m. Substance dure et fibreuse des arbres.
     2. n-m. Objet construit dans cette matière.
     3. n-m. (Sylviculture) Ensemble d'arbres assez proches, délimité par une lisière.
     4. n-m. (Musique) Famille d'instruments à vent de matières très variées (bois, métal, plastique, terre cuite, os, ivoire, cristal, etc.) comprenant :
           Les flûtes (vibration de l'air sur un biseau)
           Les hautbois (vibration d'une anche double)
           Les clarinettes (vibration d'une anche simple)
     5. n-m. (Zoologie) Os des cervidés qui pousse sur leurs têtes.
           Le bois du renne est aplati.
     6. n-m. (Horticulture) Menues branches, des rejetons que les arbres poussent chaque année.
           Élaguer des arbres fruitiers qui poussent trop de bois.
     7. n-m. (arts) Gravure sur bois.
           Un bois en couleurs d'Auguste Lepère
           Bois de fil : Gravé dans le sens de la fibre.
           Bois debout ou de bout : Gravé perpendiculairement à la fibre.
     8. n-m. (Golf) Club de golf à tête arrondie, utilisé pour frapper la balle à grande distance.
     9. n-m. (Québec) La forêt en général.
     10. n-m. (Marine) (Vieilli) Coque.
           Tirer en plein bois.
     11. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de boire.
     12. v. Deuxième personne du singulier de l'indicatif présent de boire.
     13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de boire.
           Vas-y, bois.
italiano > francese
legno
     1. n-m. Bois, morceau d'arbre.
     2. n-m. (Musique) Bois, type d'instrument.

Pronuncia




Esempi d'uso

Ne bois pas l'eau du robinet. 
    Non bere l'acqua del rubinetto.
C'est le plus ancien bâtiment en bois qui existe. 
    È l'edificio in legno più antico esistente.
Il s'est perdu en marchant dans les bois. 
    Si è perso mentre camminava nei boschi.
Tu bois trop. 
    Beve troppo.
Mon bureau est fait de bois. 
    La mia scrivania è fatta di legno.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: