Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

beurre



burro
burro

Genere

Il genere di beurre è Maschile. Es: le beurre.

Definizioni

francese > italiano
beurre
     1. sost. (cucina) burro
     2. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di beurrer
     3. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di beurrer
     4. verb. prima persona singolare del congiuntivo presente di beurrer
     5. verb. terza persona singolare del congiuntivo presente di beurrer
     6. verb. seconda persona singolare dell'imperativo di beurrer
beurrer
     1. verb. (cucina) imburrare
           beurrer du pain, des tartines - imburrare del pane, delle tartine
francese > francese
beurre
     1. n-m. Substance alimentaire, grasse, onctueuse, que l'on extrait, en la battant, de la crème de lait de vache.
           Lait de beurre : espèce de petit lait qui demeure dans la baratte, après qu'on a fait le beurre.
           Beurre noir : beurre fondu qu'on a laissé noircir dans la poêle.
           Des œufs au beurre noir, raie au beurre noir.
           « La cuisine du Périgord est sans beurre et sans reproche. » (Maurice Edmond Saillant, dit Curnonsky)
           Il existe un grand nombre de variétés de beurre : beurre aromatisé salé, avec condiments, coloré, plus ou moins liquide, etc. Le beurre se conserve à + 3°C pendant 3 mois. — (Meyer, C., Denis, J.-P. ed. sci., Élevage de la vache laitière en zo
     2. n-m. Substance grasse extraite de certaines plantes.
           Le beurre de cacahuètes.
     3. n-m. Couleur de beurre, d'un jaune soutenu.
     4. n-m. (de beur) (verlan) arabe
     5. adj. De couleur beurre, d'un jaune soutenu.
           Sans cesse, il lui fallait des cosmétiques, des robes de soie rose et des gants beurre frais. (source ;Paul Reboux et Charles Müller, À la manière de, 2ème série, 1913, éd. Bernard Grasset, 1959)
     6. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe beurrer.
     7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe beurrer.
     8. v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe beurrer.
     9. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe beurrer.
     10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe beurrer.
italiano > francese
burro
     1. n-m. Beurre.
           panetto di burro. — plaquette de beurre.
           pane di burro

Pronuncia




Esempi d'uso

Il n'y a plus de beurre dans le frigo. 
    Non c'è più burro in frigo.
Nous mangeons du pain et du beurre pour le déjeuner. 
    Noi mangiamo pane e burro per colazione.
Pour faire un gâteau, vous devez utiliser des œufs, du beurre et du sucre. 
    Nel fare una torta, si devono usare uova, burro e zucchero.
Du beurre sur du pain c'est très bon. 
    Il burro sul pane è molto buono.
S'il te plaît, passe-moi le beurre. 
    Mi passi il burro, per favore.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: