| Englisch > Deutsch | |
| room | |
| 1. Substantiv: | |
| 2. [1] Raum, Zimmer | |
| [1] "'I beg, Catherine, you will always wrap yourself up very warm about the throat, when you come from the rooms at night; and I wish you would try to keep some account of the money you spend; I will give you this little book on purpose.'" | |
| Ich bitte, Catherine, packe dich um den Hals stets gut warm ein, wenn du nachts aus den Zimmern kommst; und ich wünsche, du würdest ein wenig von dem Geld übrig behalten, das du ausgibst; ich will dir mit Absicht dieses kleine Buch geben. | |
| Englisch > Englisch | |
| room | |
| 1. subst. (now rare) Opportunity or scope (to do something). |  |
| 2. subst. Space for something, or to carry out an activity. |  |
| 3. subst. (archaic) A particular portion of space. |  |
| 4. subst. (figuratively) Sufficient space for or to do something. |  |
| 5. subst. (nautical) A space between the timbers of a ship's frame. |  |
| 6. subst. (obsolete) Place; stead. |  |
| 7. subst. A separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling. |  |
| 8. subst. With possessive pronoun: one's bedroom. |  |
| Go to your room! |  |
| 9. subst. (in the plural) A set of rooms inhabited by someone; one's lodgings. |  |
| 10. subst. (always in the singular) The people in a room. |  |
| The room was on its feet. |  |
| 11. subst. (mining) An area for working in a coal mine. |  |
| 12. subst. (caving) A portion of a cave that is wider than a passage. |  |
| 13. subst. (Internet) A forum or chat room. |  |
| Some users may not be able to access the AOL room. |  |
| 14. subst. Place or position in society; office; rank; post, sometimes when vacated by its former occupant. |  |
| 15. subst. Furniture sufficient to furnish a room. |  |
| 16. v. (intransitive) To reside, especially as a boarder or tenant. |  |
| Doctor Watson roomed with Sherlock Holmes at Baker Street. |  |
| 17. v. To assign to a room; to allocate a room to. |  |
| 18. adj. (dialectal, or obsolete) Wide; spacious; roomy. |  |
| 19. adv. (dialectal, or obsolete) Far; at a distance; wide in space or extent. |  |
| 20. adv. (nautical) Off from the wind. |  |
| 21. subst. alt form, roum, , deep blue dye |  |
| Deutsch > Englisch | |
| Zimmer | |
| 1. n-n. room (separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling) |  |