Lexis Rex - Accueil



Le mot allemand du jour

Tochter



Tochter
fille

Genre

Le mot Tochter est de genre féminin. Par exemple die Tochter.

Pluriel

Le pluriel de Tochter est Töchter.

Définitions

allemand > français
Tochter
     n-f. (Famille) Fille par la descendance.
allemand > allemand
Tochter
     [1] weiblicher, direkter Nachkomme, direkte Nachkommin
     [2] Kurzform für Tochtergesellschaft: eine Gesellschaft, deren Mehrheitseigner eine andere Gesellschaft ist; häufig nicht alleine stehend, sondern in Kombination mit dem Namen (XYZ) der Muttergesellschaft (XYZ-Tochter)
          [1] Meine Tochter wurde vor kurzem erst eingeschult.
          [2] Gerüchten zufolge will die X AG ihre Tochter Z verkaufen.
français > allemand
fille
     [1] Mädchen
     [2] Tochter
     [3] Hure
          [1] C'est une très gentille fille.
            {{IPA}} {{Lautschrift;sɛ‿t yn tʁɛ ᴣɑ̃.tij fij}}
            Es ist ein sehr nettes Mädchen.
          [2] Je vous présente ma fille.
            {{IPA}} {{Lautschrift;ᴣə vu pʁe.zɑ̃t ma fij}}
            Ich stelle ihnen meine Tochter vor.
          [3] C'est une fille des rues.
            {{IPA}} {{Lautschrift;sɛ‿t yn fij de ʁy}}
            Es ist eine Hure.

Prononciation

pronunciation

Exemples de phrases

Nicht allein meine Tochter, sondern auch mehrere ihrer Mitschüler sagen, dass sie den Täter gesehen hätten. 
    Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.
Wie heißt deine Tochter? 
    Quel est le nom de ta fille ?
Wie alt ist Ihre Tochter? 
    Quel âge a votre fille ?
Unsere einzige Tochter ist an Krebs gestorben. 
    Notre fille unique est morte d'un cancer.
Er hatte eine Tochter. 
    Il avait une fille.



Revoir les mots précédents





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés




Abonnez-vous au mot du jour
Email: