| allemand > français | |
| Schäfer | |
| n-m. Berger. | |
| allemand > allemand | |
| Schäfer | |
| [1] Beruf, der sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt |  |
| [2] Person, die dieser Tätigkeit nachgeht |  |
| [1, 2] Der Schäfer hütet mit Hilfe seiner Hunde die Schafe. |  |
| [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname |  |
| [1] Frau Schäfer ist ein Genie im Verkauf. |  |
| [1] Herr Schäfer wollte uns kein Interview geben. |  |
| [1] Die Schäfers fliegen heute nach Madrid. |  |
| [1] Der Schäfer trägt nie die Pullover, die die Schäfer ihm strickt. |  |
| [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Schäfer kommt, geht der Herr Schäfer.“ |  |
| [1] Schäfer kommt und geht. |  |
| [1] Schäfers kamen, sahen und siegten. |  |
| français > allemand | |
| berger | |
| [1] Person, die eine Schafherde oder eine Ziegenherde hütet: Schäfer, Schafhirte, Schafhirt; Ziegenhirte, Ziegenhirt |  |
| [2] übertragen: Religion: Hirte, Hirt, Priester |  |
| [3] Zoologie: Schäferhund |  |