| allemand > français | |
|
| ohrfeigen | |
| v. Gifler. | |
| Ohrfeige | |
| n-f. Gifle. | |
| eine Ohrfeige für eine schlechte Schulnote bekommen | |
| allemand > allemand | |
|
| ohrfeigen | |
| Verb: |  |
| [1] mit der flachen Hand auf die Backe schlagen | |
| [1] „Noch heute könnte ich mich ohrfeigen dafür.“ | |
| [1] „Es ließen sich Situationen schaffen, in denen Catherine Deneuve die Herren Milosevic und Karadzic ohrfeigen könnte, wie Beate Klarsfeld Kiesinger ohrfeigte.“ | |
| [1] „Das Oberhaupt der katholischen Kirche in Belgien, André-Joseph Léonard, ist bei einer Messe in Brüssel geohrfeigt worden.“ | |
| [1] „Mit der Frage, ob er seine Kinder ohrfeige, brachte Moderatorin Kirsty Wark den Premierminister gestern Abend sichtbar in Verlegenheit.“ | |
| français > allemand | |
|
| gifler | |
| schlagen, klatschen | |
