| allemand > français | |
|
| Süden | |
| n-m. Sud, sud. | |
| Im Süden Deutschlands liegt die Metropole München. | |
| Au sud de l'allemagne se trouve la métropole de Munich. | |
| Der Norden wird wahrscheinlich den Süden finanziell unterstützen. | |
| Le Nord va probablement assister le Sud financièrement. | |
| allemand > allemand | |
|
| Süden | |
| [1] ohne Artikel, Geografie: Himmelsrichtung, die zum Südpol weist; Haupthimmelsrichtung, die Norden gegenüber und zwischen Westen und Osten liegt. Die Richtung verläuft rechtwinklig zum Äquator und parallel zu den Längenkreisen. |  |
| [2] mit Artikel: der südliche Teil eines bestimmten Gebietes | |
| [1] Im Herbst fliegen die Schwalben nach Süden. | |
| [1] Es weht ein warmer Wind aus Süden. | |
| [2] Im Süden Deutschlands liegt die Metropole München. | |
| [2] Im Amerikanischen Bürgerkrieg kämpfte der Norden gegen den Süden. | |
| français > allemand | |
|
| sud | |
| [1] Süden | |
