Французское Слово Дня

derrière

ягодицы

Род

Род слова derrière - мужской. Например le derrière.

Определения

Французский > Французский

derrière

1. v. En arrière ou du côté opposé à la face.

Je l'ai laissé bien loin derrière.

Regarder derrière.

Qu'importe que cela soit devant ou derrière ?

Regarde derrière cette colline.

2. prep. Du côté opposé à la face d'une personne ou d'une chose.

(figuré) On ne sait pas ce qu'il a derrière la tête : Se dit pour une pensée, une pensée que l'on tient secrète.

Il ne faut pas regarder derrière soi : Il faut continuer quand on a bien commencé, quand une fois on s'est engagé dans une carrière.

Laisser quelqu'un bien loin derrière : Le surpasser, avoir beaucoup d'avantage sur lui.

3. n-m. Se dit du côté opposé au devant, de la partie postérieure.

Le derrière de la tête.

Porte de derrière.

4. n-m. Les fesses.

S'écorcher le derrière.

Donner un coup de pied dans le derrière à quelqu'un.

Montrer le derrière : Fuir dans un combat.

« Qu'est-ce qui est noir et blanc et rouge sur le derrière ?

5. n-m. (Vieilli) (Au pluriel) (militaire) Derniers corps d'une armée en marche ou en bataille et du côté auquel l'armée tourne le dos, ou du pays qu'elle laisse derrière elle. On dit aujourd'hui « arrières ».

Русский > Французский

ягодицы

1. n. Génitif singulier de ягодица.

2. n. Nominatif pluriel de ягодица.

3. n. Accusatif pluriel de ягодица.

Произношение

Примеры Предложений

Il a des yeux derrière la tête.
    У него глаза на затылке.
Ne parle pas des gens derrière leurs dos.
    Не говори о людях за их спиной.
Si j'avais pris la clef, je ne serais pas debout derrière la porte.
    Если бы я взял ключ, я бы не стоял за дверью.
Elle regarda derrière.
    Она оглянулась назад.
Devine qui est derrière toi.
    Угадай, кто у тебя за спиной.

Повторить Предыдущие Слова

nuage	doré	mou	sable
cinquante-huit	hôpital	mouton	boisson sans alcool
alcool	oreille	lapin	ordinateur
vendredi	lacet	quarante	bonbon

carotte	encre	feuille	produits surgelés
cravate	mois	rapide	violon
lune	fruit	gant	quatre-vingt-six
cheminée	riz	maths	banc

Выучить

Слово Дня

Подпишитесь на Слово Дня

Электронная почта: