Senza pubblicità

Trova un tutor di tedesco online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in tedesco

stehen



stare in piedi
stare in piedi


Definizioni

tedesco > italiano
stehen
     stare in piedi, alzarsi
tedesco > tedesco
stehen
     [1] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten
     [2] sich irgendwo befinden
     [3] sich in einer vertikalen Position befinden
     [4] nicht funktionieren, nicht arbeiten
     [5] gut passen
          [1] Er steht auf dem Teppich.
          [1] „Schließlich habe ich die Freymarckstraße erreicht und bin vor dem schmutzigen, mir Muschelkalk beworfenen Haus gestanden.“
          [2] Hier steht es doch geschrieben.
          [2] Er stand zwei Stunden lang im Stau.
          [2] „Wie Johannes Kepler (1571 bis 1630) im Jahre 1609 gezeigt hat, ist die Erdbahn nicht exakt kreisförmig, sondern angenähert eine Ellipse, in deren einem Brennpunkt die Sonne steht.“
          [2] „Am Himmel standen einzelne Wölkchen, die aber keinen Regen verhießen.“
          [3] In meinem Bücherregal stehen viele Atlanten.
          [4] Die alte Uhr, die ich von meinem Großvater geerbt habe, steht.
          [5] Blau steht dir sehr gut!
italiano > tedesco
stare in piedi
     stehen

Pronuncia




Esempi d'uso

Ich werde stehen. 
    Starò in piedi.
Mein Name sollte auf dieser Liste stehen. 
    Il mio nome dovrebbe essere su quell'elenco.
Hättest du ihn gekannt! Dann wäre es anders gekommen, und es täte besser um ihn stehen. 
    Se solo lo avessi conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
Sie blieb plötzlich stehen und schaute sich um. 
    Improvvisamente, si fermò e si guardò intorno.
Mein Name und meine Adresse stehen drauf. 
    Ci sono sopra il mio nome e il mio indirizzo.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: