| tedesco > italiano | |
| Lesen | |
| lettura | |
| tedesco > tedesco | |
| Lesen | |
| [1] Linguistik: Handlung einer Person, einen schriftlich verfassten Text gedanklich aufzunehmen |  |
| [1] „Mich fasziniert zum Beispiel, dass wir lesen können, obwohl die Evolution unser Hirn nicht darauf hingetrimmt hat; das Lesen ist erst vor etwa 5000 Jahren erfunden worden.“ |  |
| [1] „Ja, das Schreiben und das Lesen |  |
| ist nie mein Sach’ gewesen |  |
| denn schon von Kindesbeinen |  |
| befasst ich mich mit Schweinen; |  |
| auch war ich nie ein Dichter |  |
| Potzdonnerwetter Paraplui |  |
| nur immer Schweinezüchter |  |
| poetisch war ich nie!“ |  |
| italiano > tedesco | |
| lettura | |
| [1] die Lektüre, der Lesestoff |  |
| [2] das Ablesen, das Lesen, das Vorlesen |  |
| [3] Lesung |  |
| [4] Ablesung |  |