| tedesco > italiano | |
|
| Frosch | |
| sost-m. (zoologia) rana | |
| sost-m. (Glossa;fuoco d'artificio) petardo | |
| tedesco > tedesco | |
|
| Frosch | |
| [1] Zoologie: grün- oder bräunlich gefärbte, schwanzlose Amphibie mit überlangen, hinteren Sprungbeinen, die laute Quaktöne hervor bringt |  |
| [2] Musik: Teil des Bogens für Streichinstrumente | |
| [3] Vermessungswesen: eine Unterlage für Messlatten | |
| [4] übertragen: ängstlicher Mensch | |
| [5] knallender, springender Feuerwerkskörper | |
| [6] Holzbearbeitung: Auflagebasis für das Hobeleisen in einem Metall-Hobel | |
| [7] Straßenbau, Jargon: umgangssprachliche Bezeichnung für eine Explosionsramme, mit der man zum Beispiel in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts Straßenpflaster im Sandbett festgestampft hat | |
| [1] Die Frösche paaren sich im Wasser. | |
| [2] Der Abstrich ist eine Bogenbewegung vom Frosch in Richtung Spitze. | |
| [3] Der Frosch ist eine schwere, tragbare Unterlegplatte mit wohldefiniertem Höhenpunkt. | |
| [4] Also Günther, sei doch kein Frosch! | |
| [5] Die Erwachsenen zündeten Raketen, als die Kinder plötzich Frösche auf den Boden warfen. | |
| italiano > tedesco | |
|
| rana | |
| Adjektiv: | |
| [1] Frosch- | |
| [1] der Frosch | |
