|
|
The Spanish word for to hold
sostener
Spanish Definition
| hold |
| 1. agarre | | | 2. (ellas) sostienen | |
Translations for hold and their definitions
| sostener | | |
| 1. v. to hold, sustain | |
| sostener | | |
| 1. vt. Tener o mantener algo en la mano. | | | 2. vt. Mantener algo de tal forma que no se mueva. | | | 3. vt. Mantener o continuar con una acción o situación. | | | 4. vt. Apoyar, soportar una causa, una idea a alguien. | | | 5. vt. Proporcionar a alguien los medios para satisfacer sus necesidades básicas. | | | 6. vt. Fortalecer. | | | 7. vt. Aseverar. | | | 8. vt. Sufrir o tolerar. | |
| reservar | |
| 1. v. to reserve, keep, save | | | 2. v. to put aside, set aside | | | 3. v. to put off, postpone | | | 4. v. to exempt, exonerate | | | 5. v. to conceal, keep secret | | | 6. v. to book | |
| mantener | |
| 1. v. to maintain; to keep, to preserve. | | | Mantenga la tapa cerrada. - Keep the lid closed. | | | 2. v. to support. | | | Yo mantengo a mis hijos. - I support my children. | |
| mantener | |
| 1. vt. Proveer a alguien de sustento, en especial alimentario o económico | | | 2. vt. Cuidar de algo evitando que decaiga o restaurándolo con el fin de que permanezca en un estado tan similar al original como sea posible | | | 3. vt. Sostener algo con el fin de conservarlo en la posición requerida o para que no se caiga | | | 4. vt. No dejar de llevar a cabo la acción que se está ejecutando | |
| detener | |
| 1. v. to arrest | | | 2. v. to stop, halt | | | 3. v. to detain | | | 4. v. to pull over | |
| detener | |
| 1. vt. Suspender una cosa, impedir, estorbar que pase adelante. | | | 2. vt. Arrestar, poner en prisión. | | | 3. vt. Retener, conservar o guardar. | | | Uso: infrecuente | | | 4. vt. Retardar o bajar la velocidad de algo, hasta pararlo. | |
| contener | |
| 1. v. to contain | | | 2. v. to hold | | | contener el aliento | | | hold one's breath | | | 3. v. to restrain, check | | | 4. v. to control | |
| contener | |
| 1. vt. Llevar en su interior, tener dentro de sí. | | | Una botella que contiene agua. Contener un gran corazón. | | | 2. vt. Atajar el avance de, impedir el desarrollo de algo o alguien. | | | Contener al enemigo. Contener la inflación | | | 3. vt. Reprimir una emoción. | | | Uso: Se usa también como verbo pronominal contenerse | | | Contener su alegría. Contener la ansiedad. | | | 4. vt. Impedir o reprimir un movimiento, acción o impulso. | | | Contener una lágrima. Contener una risa. Contener un suspiro. | | | 5. vt. Mantener dentro de sus límites. | | | Contener un estudiante. Contener un adolescente | |
| sujetar | |
| 1. v. to steady, hold, secure, attach, fasten | | | 2. v. to subject | |
| sujetar | |
| 1. vt. Mantener algo firme con tal que no se mueva o no se caiga. | |
PronunciationMexican Dialectsostener
Dictionary
More Spanish words for Actions
All vocabulary sets
Random Quiz:
¿Cuál es la palabra para bathmat?
Start learning Spanish vocabulary
Learn words for Actions with Multiple ChoiceFlash CardsBingoHidden ImageHangmanWord SearchCrosswordsMemory
|
|
