Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




una
     1. n-f. feminine of uno
           a la una, a las dos y a las tres - after three...one, two, three
     2. art. feminine singular of un
     3. det. feminine singular of uno
     4. pron. one (an indefinite plural pronoun using a singular feminine item, used for females)
     5. v. third-person singular present subjunctive of unir
     unir
          1. v. to unite, join
                ¡Únete al sindicato! (Join up with the union!)
          2. v. to merge, conflate
     un
          1. art. a
          2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
mañana
     1. adv. tomorrow
           pasado mañana - the day after tomorrow
           mañana por la mañana - tomorrow morning
     2. adv. soon, shortly
     3. n-f. the morning
           las ocho de la mañana - eight in the morning
           Él se levanta por las mañanas. - He gets up in the mornings.
     4. n-m. the near future; tomorrow
           en un día del mañana - someday in the near future
disparé
     1. v. first-person singular preterit indicative of disparar
     disparar
          1. v. to shoot, to fire (e.g. a weapon, a rocket)
          2. v. to rise, to go up, to skyrocket
          3. v. to go off, to be suddenly jolted into action
a
     1. prep. to
     2. prep. by
     3. prep. at
     4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
           Lo busca a usted. - He is looking for you.
un
     1. art. a
     2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
elefante
     1. n-m. elephant
en
     1. prep. in, at, on
           Estoy en casa. - I'm at home.
           Estoy sentado en la computadora. - I'm sitting at the computer.
           en esta página - on this page
           en la caja en la mesa - in the box on the table
     2. prep. in (a time)
           en la antigüedad - in antiquity
           en 1999 - in 1999
     3. prep. in (a language)
           No conozco esta palabra en francés. - I don't know this word in French.
           en todos los idiomas - in all languages
     4. prep. used after some verbs and translated by various prepositions in English
           Pienso en ti. - I'm thinking of you.
     5. prep. in (in various expressions)
           en el sentido - in the sense
           en nuestro afán - in our eagerness
pijama
     1. n-f. pyjamas
Dictionary entries from Wiktionary