Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




tasa
     1. n-f. tax
     2. n-f. rate
     3. v. third-person singular present indicative of tasar
     tasar
          1. v. to value (to fix or determine the value of)
exorbitante
     1. adj. exorbitant
O
     1. Letter. the 16th letter of the Spanish alphabet
     2. n. abbreviation of oeste; west
     3. conj. or
           ¿Quieres un café o algo más? - Do you want a coffee or something else?
     4. conj. either … or
           (ant-lite, ni, alt1=ni … ni)
porcentaje
     1. n-m. percentage
excesivo
     1. adj. excessive
en
     1. prep. in, at, on
           Estoy en casa. - I'm at home.
           Estoy sentado en la computadora. - I'm sitting at the computer.
           en esta página - on this page
           en la caja en la mesa - in the box on the table
     2. prep. in (a time)
           en la antigüedad - in antiquity
           en 1999 - in 1999
     3. prep. in (a language)
           No conozco esta palabra en francés. - I don't know this word in French.
           en todos los idiomas - in all languages
     4. prep. used after some verbs and translated by various prepositions in English
           Pienso en ti. - I'm thinking of you.
     5. prep. in (in various expressions)
           en el sentido - in the sense
           en nuestro afán - in our eagerness
los
     1. art. the
           ¿Qué hacen los muchachos? - What do the boys do?
     2. pron. accusative of ellos and ustedes (when referring to more than one man); them, you all (formal)
     3. pron. plural masculine or neuter pronoun
           los que no hablan - those who do not speak
intereses
     1. n. plural of interés
     2. n. plural of interese
     3. v. informal second-person singular present subjunctive of interesar
     interesar
          1. v. to interest
     interese
          1. n-m. obs sp, interés
          2. v. third-person singular present subjunctive of interesar
sobre
     1. prep. over, above, on, upon, atop
           La pluma de mi tía está sobre la mesa. - My aunt's pen is on the table.
     2. prep. about
           Dime algo sobre ti. - Tell me something about yourself.
     3. n-m. envelope
     4. n-m. small packet; sachet
     5. v. third-person singular present subjunctive of sobrar
     sobrar
          1. v. to be superfluous; to be left over or extra
                Les sobran los libros. - They have too many books.
                Me sobran diez dólares. - I have ten dollars left over.
un
     1. art. a
     2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
préstamo
     1. n-m. loan
           pedir en préstamo - to borrow
           El banco aprobó el préstamo que habíamos pedido. - The bank came through with the loan we had requested.
     2. n-m. (linguistics) loanword, foreign word, borrowing
Dictionary entries from Wiktionary