Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




tarde
     1. adj. late
           demasiado poco, demasiado tarde - too little, too late
     2. adv. late
           Siempre llega tarde. - He/she always arrives late.
     3. n-f. afternoon
           Buenas tardes. - Good afternoon.
           por la tarde - in the afternoon
     4. n-f. evening (before sunset)
     5. v. third-person singular present subjunctive of tardar
     tardar
          1. v. to delay
          2. v. to last
          3. v. to be late
O
     1. Letter. the 16th letter of the Spanish alphabet
     2. n. abbreviation of oeste; west
     3. conj. or
           ¿Quieres un café o algo más? - Do you want a coffee or something else?
     4. conj. either … or
           (ant-lite, ni, alt1=ni … ni)
temprano
     1. adj. early
     2. adv. early, early on
tarde o temprano
     1. adv. sooner or later
el
     1. art. (masculine singular definite article); the
     2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a':
           el alma, las almas - the soul, the souls
           el hacha, las hachas - the axe, the axes
será
     1. v. third-person singular future indicative of ser
     ser
          1. v. to be (essentially or identified as)
                Yo soy de los Estados Unidos. - I am from the United States.
                Errar es humano. - To err is human.
          2. v. to be (in the passive voice sense)
                La guitarra fue tocada. - The guitar was played.
          3. v. to exist; to occur
                La fiesta será mañana. - The party will be tomorrow.
          4. n-m. a being, organism
          5. n-m. nature, essence
          6. n-m. value, worth
un
     1. art. a
     2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
buen
     1. adj. (before the noun) apocopic form of bueno t=good, fine
abogado
     1. n-m. lawyer, solicitor, counsel
     2. Participle. past participle of abogar
     abogar
          1. v. to advocate
          2. v. to defend in court
Dictionary entries from Wiktionary