Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

papas
1. n. plural of papa
papa
1. n. pope (an honorary title of the Roman Catholic bishop of Rome)
2. n. (Latin America, Canary Islands, Andalusia) potato
3. n. (childish, familiar) very bland soup, or more broadly, food in general
4. n. (figuratively) nonsense, trifle, rubbish
fritas
1. adj. feminine plural of frito
2. n. plural of frita
3. Participle. feminine plural of freído
fritar
1. v. to fry
frita
1. adj. feminine singular of frito
2. Participle. feminine singular of freído
3. n-f. (glassmaking) frit
a
1. prep. to
2. prep. by
3. prep. at
4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
Lo busca a usted. - He is looking for you.
la
1. art. the
2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
No te la creo. - I don't believe you.
4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
5. n-m. (music) A (the musical note or key)
inglesa
1. n-f. female equivalent of inglés; Englishwoman
2. adj. feminine singular of inglés
patatas
1. n. plural of patata
patata
1. n-f. (Spain, Philippines) potato
2. n-f. (colloquial) piece of rubbish
3. interj. (Spain) cheese! Said while being photographed
fritas
1. adj. feminine plural of frito
2. n. plural of frita
3. Participle. feminine plural of freído
fritar
1. v. to fry
frita
1. adj. feminine singular of frito
2. Participle. feminine singular of freído
3. n-f. (glassmaking) frit
a
1. prep. to
2. prep. by
3. prep. at
4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
Lo busca a usted. - He is looking for you.
la
1. art. the
2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
No te la creo. - I don't believe you.
4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
5. n-m. (music) A (the musical note or key)
inglesa
1. n-f. female equivalent of inglés; Englishwoman
2. adj. feminine singular of inglés

Dictionary entries from Wiktionary