| ojalá |
| 1. adv. hopefully (I hope that) | |
| 2. adv. if only | |
| El gato ha estado escondiéndose debajo del sofá desde que se levantaron los niños. Ojalá yo pudiera hacer lo mismo. - The cat has been hiding under the couch since the kids woke up. If only I c | |
| 3. interj. I hope so; let's hope so | |
| 4. interj. God willing | |
| 5. interj. I hope (that); let's hope (that) (followed by present subjunctive) | |
| 6. interj. God grant (that) (followed by present subjunctive) | |
| 7. interj. I wish (when used to refer to past events) | |
| supiera |
| 1. v. third-person singular imperfect subjunctive of saber | |
| saber |
| 1. v. to know (a fact), to wit | |
| Sé que volverá. - I know that it'll come back. | |
| Lo siguiente que sé... - Next thing I know... | |
| que yo sepa - as far as I know | |
| Si tu supieras... - If you knew... | |
| 2. v. to know how to do something | |
| Sabe hablar español. - He knows how to speak Spanish. | |
| 3. v. (in the preterite tense) to find out, to learn | |
| 4. v. to taste | |
| Sabe a pollo. - It tastes like chicken. | |
| 5. v. to realize, to know (e.g. recognize) | |
| El hombre no sabe lo talentoso que su hijo es. - The man doesn't realize how talented his son is. | |
| 6. v. to tell, to know (i.e. to discern or distinguish if something is the case) | |
| Siempre es difícil saber si me mientes. - It's always hard to tell if you're lying to me. | |
| 7. v. (informal) to figure out | |
| Todavía estamos tratando de saber qué acaba de pasar. - We're still trying to figure out what just happened. | |
| 8. v. to hear from (+ de) | |
| No he sabido nada de ella en meses. - I haven't heard from her in months. | |
| 9. v. to hear of, to hear about, (+ de) | |
| 10. v. to learn of, to learn about, to find out about, to know about (+ de) | |
| 11. v. to be known | |
| Ya se sabe que uno de los factores que aceleran esta enfermedad es el estrés. - It is known that one of the factors that speeds up this disease is stress. | |
| 12. v. to know (extremely well) | |
| He oído que te sabes todas las líneas de la película de memoria. - I heard that you know all the lines of the movie by heart. | |
| 13. n-m. knowledge | |
| cantar |
| 1. v. to sing | |
| Voy a cantarme una canción - I am going to sing (myself) a song | |
| 2. n-m. a type of shanty or popular song | |
| tan |
| 1. adv. so, as | |
| Eres tan rico como te sientes. - You are as rich as you feel. | |
| 2. det. such, such a | |
| ¡Ese tipo es tan patán! - That guy is such a jerk! | |
| bien |
| 1. adv. well (adverbial form of bueno) | |
| Toca bien el piano. - He plays the piano well. | |
| 2. adv. well, fine, okay (state of being satisfied with the status quo) | |
| hasta aquí todo bien - so far so good | |
| 3. adv. properly | |
| 4. adv. willingly | |
| 5. adv. very | |
| 6. adv. as well | |
| Bien podrías acabar con ello temprano. - You might as well get it over with early. | |
| 7. adj. (postpositive, colloquial) well-to-do; affluent; wealthy; upper-class | |
| Amanda y Carlos vienen de una familia bien. - Amanda and Carlos come from a well-to-do family. | |
| 8. adj. (postpositive, colloquial) exclusive; upscale; high-class | |
| Las colonias bienes están en las afueras de la ciudad. - The upscale neighborhoods are in the city suburbs. | |
| 9. n-m. good (as opposed to evil) | |
| Es por el bien de toda la comunidad. - It's for the good of the whole community. | |
| 10. n-m. goodness | |
| 11. n-m. good, better (substantive) | |
| para bien o para mal - for better or for worse | |
| He vuelto para bien esta vez. - I'm back for good this time. | |
| 12. n-m. welfare, benefit | |
| 13. n-m. (plural) goods, property, possessions, assets, wealth, estate | |
| 14. n-m. (dated) darling | |
| Despierta, mi bien. - Wake up, my darling. | |
| Como |
| 1. Proper noun. Como (city and capital of Como) | |
| 2. adv. as (to such an extent or degree) | |
| No es tan alta como nosotras. - She's not as tall as us. | |
| 3. adv. like, about (approximately) | |
| Hemos esperado como media hora. - We've waited like half an hour. | |
| 4. conj. as (introducing a basis of comparison or equality) | |
| ¿Tienes tanta hambre como yo? - Are you as hungry as I am? | |
| 5. conj. as, since (being that) | |
| Como nunca vio mi mensaje, vamos sin ella. - Since she never saw my message, we're going without her. | |
| 6. conj. how (in which way) | |
| Me gusta como hablas. - I like how you talk. | |
| 7. conj. (followed by the subjunctive) if, unless (under the condition that) | |
| Como llegues tarde otra vez, ¡te mato! - If you arrive late again, I'll kill you! | |
| 8. prep. as (in the manner or role specified) | |
| Mis ahijados me ven como un tío. - My godchildren see me as an uncle. | |
| 9. prep. such as (for example) | |
| Algunos países de Asia, como Laos y Vietnam... - Some countries in Asia, such as Laos and Vietnam... | |
| 10. prep. like (similar to, reminiscent of) | |
| Llevan gafas redondas como las de John Lennon. - They wear round glasses like John Lennon's. | |
| 11. v. first-person singular present indicative of comer | |
| comer |
| 1. v. to eat | |
| ¿Cómo como? ¿Cómo cómo como? ¡Como como como! (classroom example of written accent) - How do I eat? What do you mean, how do I eat? I eat like I eat! | |
| 2. v. (colloquial) to eat away, corrode | |
| 3. v. to capture a piece | |
| 4. v. (double entendre, Mexico) to have sexual intercourse (because of similarity to coger) | |
| 5. n-m. eating, food | |
| quitárselo uno de su comer - to deprive oneself of something for the benefit of others | |
| el comer fuera es muy común - eating out is very common | |
| ...necesario para el alma como el comer para el cuerpo - ...necessary for the soul like food for the body | |
| bien como |
| 1. adv. syn of así como | |
| tú |
| 1. pron. Second person pronoun in singular tense (informal communication in Spain and Mexico). you | |
