Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




meter
     1. v. to put in, insert
     2. v. (sports) to score
           meter un gol - to score a goal
     3. v. to make (qual, noise)
     4. v. to cram, to stuff, to stick, to shove
     5. v. to meddle, interfere, to get into
           ¡No te metas en lo que no te importa! - Don't get involved in other people's business!/ Don't meddle in others' affairs!
     6. v. to get into (a small space)
     7. v. to get into, to get in
           meterse en problemas - to get in trouble.
           Está tratando de meterse en tu cabeza. - He's trying to get into your head.
a
     1. prep. to
     2. prep. by
     3. prep. at
     4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
           Lo busca a usted. - He is looking for you.
la
     1. art. the
     2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
     3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
           La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
           ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
           No te la creo. - I don't believe you.
     4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
     5. n-m. (music) A (the musical note or key)
a la
     1. prep. a la; in the style or manner of
cama
     1. n-f. bed
Dictionary entries from Wiktionary