Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




hazle
     1. v. Compound of the formal second-person singular (usted) imperative form of hacer, haz and the pronoun le
caso
     1. n-m. case (situation or fact)
           en mi caso - in my case
           es un caso especial - it's a special case
     2. n-m. (medicine) case (instance of a medical condition)
           Aumentan los casos de diabetes entre niños. - The number of cases of diabetes among children is rising
     3. n-m. (law) case
           el caso Bárcenas - the Bárcenas case
     4. n-m. (grammar) case
     5. n-m. occasion
     6. v. informal first-person singular present indicative of casar
     casar
          1. v. to marry, wed someone to (unite two others in wedlock)
          2. v. to marry off
          3. v. to match (up), fit (together)
                Este tercero les ayudará a casar las necesidades con los recursos. - This third party will help them match needs with resources.
          4. v. (reciprocal) to get married, marry (each other, one another)
                Se casaron justo después de la graduación. - They got married right after graduation.
          5. v. to wed, marry, get married (+preo, con)
                Voy a casarme con la mujer de mis sueños esta noche. - I am going to marry the woman of my dreams tonight.
a
     1. prep. to
     2. prep. by
     3. prep. at
     4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
           Lo busca a usted. - He is looking for you.
tu
     1. det. (before the noun) apocopic form of tuyo, your
corazón
     1. n-m. (anatomy) heart (organ of the body)
     2. n-m. emotions, kindness, spirit
     3. n-m. the center of an object
     4. n-m.          core (of a fruit)
     5. n-m.          artichoke heart
     6. n-m. (card games) heart (a playing card of the suit hearts, corazones)
Dictionary entries from Wiktionary