Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




funcionar
     1. v. to work, to function
ajustar
     1. v. to adjust, to set
     2. v. to fine-tune
     3. v. to fit
     4. v. to conform to, abide by, act in accordance with
     5. v. to adjust (oneself/itself)
O
     1. Letter. the 16th letter of the Spanish alphabet
     2. n. abbreviation of oeste; west
     3. conj. or
           ¿Quieres un café o algo más? - Do you want a coffee or something else?
     4. conj. either … or
           (ant-lite, ni, alt1=ni … ni)
adaptar
     1. v. to adapt, to adjust, to tailor (to make suitable)
     2. v. to adapt (to fit by alteration)
     3. v. to adapt (to change so as to be adapted)
     4. v. to suit, to fit
la
     1. art. the
     2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
     3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
           La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
           ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
           No te la creo. - I don't believe you.
     4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
     5. n-m. (music) A (the musical note or key)
propia
     1. adj. feminine singular of propio
     propio
          1. adj. own (belonging to)
                Tengo mi propio coche. - I have my own car
          2. adj. proper
          3. adj. typical, characteristic
conducta
     1. n-f. behaviour, conduct
O
     1. Letter. the 16th letter of the Spanish alphabet
     2. n. abbreviation of oeste; west
     3. conj. or
           ¿Quieres un café o algo más? - Do you want a coffee or something else?
     4. conj. either … or
           (ant-lite, ni, alt1=ni … ni)
preferencias
     1. n. plural of preferencia
     preferencia
          1. n-f. preference
          2. n-f. bias
dentro
     1. adv. inside (for space)
           Dentro de la caja - inside the box
     2. adv. indoors
     3. adv. within, in (for time)
           dentro de cinco minutos - within five minutes
ciertos
     1. adj. masculine plural of cierto
     2. det. masculine plural of cierto
     cierto
          1. adj. (of a person) true
          2. adj. (of a claim) true
                Cierto o falso: la mayoría de los Españoles son hispanohablantes. - True or false: the majority of Spanish people are Spanish speakers.
                Es cierto que ambos tienen razón. - It's true that both of them are right.
          3. det. a certain, a specific
                Tiene cierta complejidad que no puedo explicar. - It has a certain complexity that I can't explain.
parámetros
     1. n. plural of parámetro
     parámetro
          1. n-m. parameter
expectativas
     1. n. plural of expectativa
     expectativa
          1. n-f. expectation (that which is expected or looked for)
O
     1. Letter. the 16th letter of the Spanish alphabet
     2. n. abbreviation of oeste; west
     3. conj. or
           ¿Quieres un café o algo más? - Do you want a coffee or something else?
     4. conj. either … or
           (ant-lite, ni, alt1=ni … ni)
circunstancias
     1. n. plural of circunstancia
     circunstancia
          1. n-f. circumstance
Dictionary entries from Wiktionary