Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




esto
     1. pron. singular of este (this)
           ¿Qué es esto? - What is this?
no
     1. adv. no
     2. adv. not
     3. interj. eh? (used as a tag question, to emphasise what goes before or to request that the listener express an opinion about what has been said)
     4. n-m. no
     5. n-m. abbreviation of número; no.
es
     1. v. third-person singular present indicative of ser; (he/she/it/one) is
     2. n. plural of e
     ser
          1. v. to be (essentially or identified as)
                Yo soy de los Estados Unidos. - I am from the United States.
                Errar es humano. - To err is human.
          2. v. to be (in the passive voice sense)
                La guitarra fue tocada. - The guitar was played.
          3. v. to exist; to occur
                La fiesta será mañana. - The party will be tomorrow.
          4. n-m. a being, organism
          5. n-m. nature, essence
          6. n-m. value, worth
     e
          1. conj. and
                Yo hablo francés e inglés. - I speak French and English.
buena
     1. n-f. (obsolete) inheritance
     2. adj. feminine singular of bueno
     bueno
          1. adj. good
                Que tengas una buena noche. - Have a good night.
                Que tengas un buen viaje. - Have a good trip.
          2. adj. fine
          3. interj. okay; fine
          4. interj. (used at the start of a phrase) well; a short pause in a sentence
                Bueno, pues, mira. - Well, then, look.
          5. interj. (interrogatively, Mexico) Expression used when answering the phone, often with the pronunciation IPAchar, /bweˈno/, rather than IPAchar, /ˈbweno/.
                ¿Bueno? - Hello?
señal
     1. n-f. sign
     2. n-f. landmark
     3. n-f. signal
     4. n-f. reminder
     5. n-f. representation
Dictionary entries from Wiktionary