Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




escozor
     1. n-m. stinging, burning
     2. n-m. heartache
recelo
     1. n-m. mistrust
     2. n-m. aversion
     recelar
          1. v. to suspect
          2. v. to be wary of
          3. v. (animal husbandry) to use a teaser with a mare (to place a male horse to entice a mare to receive a stud jack (i.e. male donkey))
     rece
          1. v. third-person singular present subjunctive of rezar
     rezar
          1. v. to pray
     lo
          1. pron. accusative of él, ello, and usted (when referring to a man); him, it, you (formal)
                lo veo - I see it
          2. pron. impersonal neuter pronoun (clitic form of ello); it, that
                lo es - That’s it
          3. art. neuter definite article used to make abstract nouns from adjectives; the
                lo pobre - the poorness / what is poor / the poor thing
O
     1. Letter. the 16th letter of the Spanish alphabet
     2. n. abbreviation of oeste; west
     3. conj. or
           ¿Quieres un café o algo más? - Do you want a coffee or something else?
     4. conj. either … or
           (ant-lite, ni, alt1=ni … ni)
escrúpulo
     1. n-m. scruple (doubt concerning the morality of some action)
     2. n-m. apprehension (uneasy doubt concerning other issues, especially carefulness or pickiness about food)
     3. n-m. care (exactitude or rigor in the performance of some action)
     4. n-m. (historical) escrupulo, Spanish scruple (a traditional unit of mass equivalent to about 1.2 g)
     5. n-m. (chiefly historical) English or American scruple (a unit of mass equivalent to about 1.3 g)
     6. n-m. astronomy, geometry, historical synonym of minuto (frac, 1, 60) of a degree
Dictionary entries from Wiktionary