Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




en
     1. prep. in, at, on
           Estoy en casa. - I'm at home.
           Estoy sentado en la computadora. - I'm sitting at the computer.
           en esta página - on this page
           en la caja en la mesa - in the box on the table
     2. prep. in (a time)
           en la antigüedad - in antiquity
           en 1999 - in 1999
     3. prep. in (a language)
           No conozco esta palabra en francés. - I don't know this word in French.
           en todos los idiomas - in all languages
     4. prep. used after some verbs and translated by various prepositions in English
           Pienso en ti. - I'm thinking of you.
     5. prep. in (in various expressions)
           en el sentido - in the sense
           en nuestro afán - in our eagerness
varios
     1. adj. masculine plural of vario
     2. adj. various, several
juegos
     1. n. plural of juego
     juego
          1. n-m. play
          2. n-m. game; sport
          3. n-m. gaming
          4. n-m. set
                un juego de copas de vino - a set of wine glasses
          5. n-m. kit
          6. n-m. gambling
          7. v. first-person singular present indicative of jugar
meta
     1. n-f. goal
     2. n-f. target
     3. n-f. (slang) meth
     4. v. third-person singular present subjunctive of meter
     meter
          1. v. to put in, insert
          2. v. (sports) to score
                meter un gol - to score a goal
          3. v. to make (qual, noise)
          4. v. to cram, to stuff, to stick, to shove
          5. v. to meddle, interfere, to get into
                ¡No te metas en lo que no te importa! - Don't get involved in other people's business!/ Don't meddle in others' affairs!
          6. v. to get into (a small space)
          7. v. to get into, to get in
                meterse en problemas - to get in trouble.
                Está tratando de meterse en tu cabeza. - He's trying to get into your head.
destino
     1. n-m. destiny, fate
           destino cruel - cruel fate
           un capricho del destino - a twist of fate
     2. n-m. destination
     3. n-m. position, post
     4. v. first-person singular present indicative of destinar
     destinar
          1. v. to appoint
          2. v. to set aside
Dictionary entries from Wiktionary