Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




el
     1. art. (masculine singular definite article); the
     2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a':
           el alma, las almas - the soul, the souls
           el hacha, las hachas - the axe, the axes
profesor
     1. n-m. (especially, Spain) teacher
     2. n-m. professor, faculty member
           profesores y personal - faculty and staff
añadió
     1. v. third-person singular preterite indicative of añadir
     añadir
          1. v. to augment
          2. v. to add
          3. v. to append
          4. v. to annex
algunos
     1. det. masculine plural of alguno
     2. pron. masculine plural of alguno
     alguno
          1. det. some, any
                ¿Quiere alguna cosa? - Do you want anything?
                Algún día lo haré. - I will do it someday.
          2. det. any (used for emphasis)
                No tiene talento alguno. - He doesn't have any talent at all.
          3. det. various
          4. pron. someone
          5. pron. some, some people
          6. pron. one (thing); a few
palabras
     1. n. plural of palabra
     palabra
          1. n-f. word
                las palabras de amor - the words of love
          2. n-f. wording
          3. n-f. word (promise)
                te doy mi palabra - I give you my word
en
     1. prep. in, at, on
           Estoy en casa. - I'm at home.
           Estoy sentado en la computadora. - I'm sitting at the computer.
           en esta página - on this page
           en la caja en la mesa - in the box on the table
     2. prep. in (a time)
           en la antigüedad - in antiquity
           en 1999 - in 1999
     3. prep. in (a language)
           No conozco esta palabra en francés. - I don't know this word in French.
           en todos los idiomas - in all languages
     4. prep. used after some verbs and translated by various prepositions in English
           Pienso en ti. - I'm thinking of you.
     5. prep. in (in various expressions)
           en el sentido - in the sense
           en nuestro afán - in our eagerness
danés
     1. adj. Danish (from or native to Denmark)
     2. adj. Danish (pertaining to Denmark)
     3. n-m. Dane (native or resident of Denmark)
     4. n-m. Danish (language)
Dictionary entries from Wiktionary