| el |
| 1. art. (masculine singular definite article); the | |
| 2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a': | |
| el alma, las almas - the soul, the souls | |
| el hacha, las hachas - the axe, the axes | |
| entrenador |
| 1. n-m. trainer | |
| 2. n-m. (Spain, football) manager (UK), coach (US) | |
| (synonyms, director técnico, DT, q2=Latin America) | |
| le |
| 1. pron. to him, for him; dative of él | |
| Mi mamá va a escribirle una carta. - My mom is going to write him a letter. | |
| 2. pron. to her, for her; dative of ella | |
| Le dio un beso a Ana. - He gave Ana a kiss. | |
| 3. pron. to it, for it; dative of ello | |
| ¡Ponle esfuerzo! - Put some effort into it! | |
| 4. pron. to you, for you (formal); dative of usted | |
| ¿A usted le gustan los caballos? - Do you like horses? | |
| 5. pron. gender-neutral;neologism to them, for them (singular); dative of elle | |
| Le diré que te llame. - I will tell them to call you. | |
| dio |
| 1. v. third-person singular preterite indicative of dar | |
| dar |
| 1. v. to give, to give out | |
| 2. v. to hand over | |
| 3. v. to hit | |
| Me han dado en la cabeza. - They hit me on my head. | |
| 4. v. to emit | |
| 5. v. to produce | |
| 6. v. to perform | |
| 7. v. to consider | |
| Doy eso por menos que yo. - I consider that beneath me. | |
| Yo lo doy por muerto. - I consider him dead. | |
| 8. v. (indtr, con) to encounter; to find with effort | |
| Dimos con María. - We encountered Maria. | |
| Dimos con el edificio después de tres horas. - We finally found the building after three hours. | |
| 9. v. to hit upon | |
| 10. v. (indtr, a, .colloquial, intr=1) to press, activate | |
| darle al botón - to press the button | |
| 11. v. to ruin; mess up | |
| Me dio la noche - It ruined the night for me | |
| 12. v. to occur | |
| 13. v. to grow naturally | |
| El maíz se da en esta tierra. - Corn grows on this land. | |
| 14. v. to hit | |
| El coche se dio con/contra un árbol. - The car hit a tree. | |
| 15. v. to assume | |
| darse por vencido - to assume to be defeated | |
| darse por muerto - to assume to be dead | |
| 16. v. to pretend to be, to present oneself as though one were | |
| Se las da de enfermero pero nunca ha estudiado. - He pretends to be a nurse, but he's never studied. | |
| 17. v. to surrender | |
| ¿Te das? — Me doy. - Do you surrender? — I surrender. | |
| 18. v. to fuck (used with third person direct objects only) | |
| Vos solo te la das. - You just fuck her. | |
| Me quiero dar a José. - I want to fuck José. | |
| 19. v. to find someone sexually attractive (mostly to have a sexual encounter with) | |
| Le re doy. | |
| 20. v. to announce, predict | |
| Dan lluvia. - They announced rain. | |
| algunos |
| 1. det. masculine plural of alguno | |
| 2. pron. masculine plural of alguno | |
| alguno |
| 1. det. some, any | |
| ¿Quiere alguna cosa? - Do you want anything? | |
| Algún día lo haré. - I will do it someday. | |
| 2. det. any (used for emphasis) | |
| No tiene talento alguno. - He doesn't have any talent at all. | |
| 3. det. various | |
| 4. pron. someone | |
| 5. pron. some, some people | |
| 6. pron. one (thing); a few | |
| buenos |
| 1. adj. masculine plural of bueno | |
| bueno |
| 1. adj. good | |
| Que tengas una buena noche. - Have a good night. | |
| Que tengas un buen viaje. - Have a good trip. | |
| 2. adj. fine | |
| 3. interj. okay; fine | |
| 4. interj. (used at the start of a phrase) well; a short pause in a sentence | |
| Bueno, pues, mira. - Well, then, look. | |
| 5. interj. (interrogatively, Mexico) Expression used when answering the phone, often with the pronunciation IPAchar, /bweˈno/, rather than IPAchar, /ˈbweno/. | |
| ¿Bueno? - Hello? | |
| consejos |
| 1. n. plural of consejo | |
| consejo |
| 1. n-m. advice, counsel, piece of advice | |
| 2. n-m. council, board | |
