Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




el
     1. art. (masculine singular definite article); the
     2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a':
           el alma, las almas - the soul, the souls
           el hacha, las hachas - the axe, the axes
bloque
     1. n-m. bloc
     2. n-m. block (street block or a piece of something)
     3. n-m. slab
     4. v. formal second-person singular imperative of blocar
     blocar
          1. v. (sport) to block, tackle
defensivo
     1. adj. defensive
parece
     1. v. third-person singular present indicative of parecer
     parecer
          1. v. (impersonal) to seem, to see fit
                Me parece que... - It seems to me that...
                como mejor le parezca - as you see fit; as one sees fit
          2. v. (takes a reflexive pronoun) to believe
          3. v. (takes a reflexive pronoun) to think
                ¿Qué te parece si vamos al bar? - What do you think about going to a bar?
          4. v. to strike (seem, appear, make an impression)
                Te voy a mandar una cosa que escribí el otro día, para ver que te parece. - I am going to send you something that I wrote the other day, in order to see how it strikes you.
                ¿Te parece que cambiemos el día para el martes? - How about we change the day to Tuesday?
          5. v. to be like, to take after, to resemble
          6. v. to perceive
          7. n-m. opinion
sólido
     1. adj. solid
     2. adj. strong, firm
     3. n-m. (numismatics) solidus
     4. n-m. solid
Y
     1. Letter. the 26th letter of the Spanish alphabet
     2. conj. and
     3. conj. (in names of number) and
           setenta y seis - seventy-six
     4. conj. (in arithmetic) plus, and
           uno y uno son dos - one plus one is two
     5. conj. (informal) well
           ¡Y por supuesto! - Well, of course!
     6. conj. (informal) what about, how about, where is/are the
           Pero, ¿y el concierto? ¿Ya no vamos? - But what about the concert? Are we not going anymore?
           ¿Y la niña? ¿Está a salvo? - How about the girl? Is she safe?
           ¿Y los archivos? Debo echarles un vistazo. - Where are the files? I should take a look at them.
firme
     1. adj. firm, steady, secure
     2. adj. steadfast, unwavering, unswerving, firm
     3. adj. adamant
     4. adj. strong, assertive (uncompromising, unyielding)
     5. adj. strong (promising)
           un firme candidato - a strong candidate
     6. adj. solid, firm
           en tierra firme - on solid ground
     7. v. third-person singular present subjunctive of firmar
     firmar
          1. v. to sign
                Él no quiso firmar el papel y por ende, no se pudo hacer nada. - He didn't want to sign the paper and as a result, nothing could be done.
Dictionary entries from Wiktionary