cuarto |
1. adj. (ordinal) fourth | |
2. n-m. fourth (in a series) | |
3. n-m. fourth, quarter (one of four equal divisions of a whole) | |
4. n-m. quarter-hour (one of four equal divisions of an hour) | |
5. n-m. (historical) watch (one of the four approximately equal divisions of the night, especially for shifts of watchmen) | |
6. n-m. (military) watch (one of the four equal divisions of soldiers, guards, police, &c. for routine patrols) | |
7. n-m. English or American quart (a unit of liquid measure equal to (frac, 1, 4) galón, equivalent to about 0.95 L) | |
8. n-m. (historical) cuarto, quarter-sack (a traditional unit of dry measure equal to frac, 1, 4) saco, equivalent to about 27.8 L | |
9. n-m. quarter (one of the four main divisions of the body of quadrapeds and birds) | |
10. n-m. (historical) quarter (one of the four main divisions of the body of criminals for public display) | |
11. n-m. (sewing) quarter (one of four main pieces of cloth used to tailor a garment) | |
12. n-m. (astronomy) quarter (one of the four main phases of a heavenly body as it waxes and wanes in the sky) | |
cuarto creciente - first quarter | |
cuarto menguante - last quarter | |
13. n-m. (genealogy) line, lineage (any of the four main lines of ancestry through one's various grandparents) | |
14. n-m. quarters (various structures used for dwelling) | |
15. n-m. synonym of sala, t=room | |
16. n-m. synonym of habitación, t=bedroom | |
17. n-m. synonym of piso, t=apartment | |
18. n-m. watch, shift (the time that a soldier, guard, police, etc. spends on patrol) | |
19. n-m. lot (a piece of real estate, especially one of the divisions of a large piece of land being put to sale) | |
20. n-m. service (particularly to a king or queen) | |
cuarto militar de su majestad Bob VII. - military service to His Majesty Bob VII | |
21. n-m. (chiefly in the plural) well-proportioned limbs (especially in discussion of art and horses) | |
22. n-m. (historical) cuarto (a former copper Spanish coin) | |
23. n-m. Andalusian, Dominican Republic, slang, in the plural synonym of dinero, t=money | |
24. n-m. slang, in the plural synonym of dinero, t=a fortune | |
de |
1. prep. of; 's; (used after the thing owned and before the owner) | |
Constitución española de 1812 - Spanish constitution of 1812 | |
la cola del perro - the dog’s tail | |
2. prep. from (with the source or provenance of or at) | |
Soy de España. - I’m from Spain. | |
agua de manantial - springwater | |
3. prep. of (expressing composition, substance) | |
una mesa de madera - a wooden table | |
4. prep. about (concerning; with regard to) | |
Están hablando del pasado. - They're talking about the past. | |
tratarse de - to be about; to concern | |
5. prep. of, from (indicating cause) | |
Murió de hambre. - He died of hunger. | |
6. prep. of (indicates a quality or characteristic) | |
un hombre de fe - a man of faith | |
7. prep. from (with the origin, starting point or initial reference of or at) | |
el vuelo de Miami a Chicago - the flight from Miami to Chicago | |
8. prep. of (indicates the subject or cause of the adjective) | |
harto de - sick of; tired of | |
9. prep. from (with the separation, exclusion or differentiation of) | |
Nos protege del frío. - It protects us from the cold. | |
10. prep. than (in certain phrases) | |
más de - more than | |
menos de - less than, fewer than | |
11. prep. (used to construct compound nouns (with attributive nouns)) | |
campamento de verano - summer camp | |
12. prep. (followed by the infinitive) (indicates a conditional desire) | |
De haberlo sabido, no lo habría dicho. - If I had known, I wouldn't have said it. | |
13. prep. indicates a time of day or period of someone's life | |
de día - during the daytime | |
de niño - as a child; during childhood | |
14. prep. (after a noun and before a verb) (indicates the purpose of an object) | |
goma de mascar - chewing gum | |
caña de pescar - fishing rod | |
baño |
1. n-m. bath | |
2. n-m. bathroom | |
3. n-m. toilet | |
4. v. first-person singular present indicative of bañar | |
bañar |
1. v. to bathe (to clean a person by immersion in water or using water; to give someone a bath) | |
2. v. to soak, to dip in | |
3. v. to bathe oneself | |
Voy a bañarme esta noche. - I am going to bathe (myself) tonight. | |
cuarto de baño |
1. n-m. bathroom | |
Mi cuarto de baño está al lado de mi dormitorio. - My bathroom is next to my bedroom. | |