Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

apoyar
1. v. to lean, to rest, to lie or lay
2. v. to support, to get behind (to back a cause, party, etc., mentally or with concrete aid)
3. v. to support (to keep from falling)
Te apoyo. - I've got your back.
4. v. to lean, to rest, to be supported
5. v. to lean on, to rely on
6. v. to be based, to be founded
soportar
1. v. to bear, to endure, to withstand, put up with, tolerate, to stomach, to weather, to handle
2. v. to support a weight or load
una
1. n-f. feminine of uno
a la una, a las dos y a las tres - after three...one, two, three
2. art. feminine singular of un
3. det. feminine singular of uno
4. pron. one (an indefinite plural pronoun using a singular feminine item, used for females)
5. v. third-person singular present subjunctive of unir
unir
1. v. to unite, join
¡Únete al sindicato! (Join up with the union!)
2. v. to merge, conflate
un
1. art. a
2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
causa
1. n-f. cause
2. n-f. (law) lawsuit
3. n-f. a dish in Peruvian cuisine made with potatoes and layered or topped with meat or vegetables
4. n-f. (colloquial Peru slang) dude, mate, bro
5. v. third-person singular present indicative of causar
causar
1. v. to cause, to make
2. v. to wreak, to bring, to provoke
3. v. to inflict
una
1. n-f. feminine of uno
a la una, a las dos y a las tres - after three...one, two, three
2. art. feminine singular of un
3. det. feminine singular of uno
4. pron. one (an indefinite plural pronoun using a singular feminine item, used for females)
5. v. third-person singular present subjunctive of unir
unir
1. v. to unite, join
¡Únete al sindicato! (Join up with the union!)
2. v. to merge, conflate
un
1. art. a
2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
idea
1. n-f. idea
2. v. third-person singular present indicative of idear
idear
1. v. to devise, to come up with
a
1. prep. to
2. prep. by
3. prep. at
4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
Lo busca a usted. - He is looking for you.
alguien
1. pron. someone, somebody
2. pron. anyone, anybody

Dictionary entries from Wiktionary