Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




anoche
     1. adv. last night
me
     1. pron. personal accusative of yo: me
     2. pron. personal;dative pronoun dative of yo: to me, for me
     3. pron. personal;reflexive pronoun of yo: myself
acabé
     1. v. first-person singular preterit indicative of acabar
     acabar
          1. v. to finish; to end
          2. v. (auxiliary) to end up (to eventually do)
                Acabarás haciendo lo que él diga. - You'll end up doing what he says.
          3. v. (takes a reflexive pronoun) to run out of
                Se me acabó la paciencia. - I've run out of patience.
          4. v. (takes a reflexive pronoun) to come to an end, to be over, to be done, to be finished, to be it, to be no more, to be up
                Lo siento. Su tiempo se acabó, señor. - I am sorry. Your time is up, sir.
          5. v. (Latin America, vulgar, slang) to orgasm; to cum
la
     1. art. the
     2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
     3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
           La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
           ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
           No te la creo. - I don't believe you.
     4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
     5. n-m. (music) A (the musical note or key)
montaña
     1. n-f. mountain
mágica
     1. n-f. (obsolete) magic
     2. adj. feminine singular of mágico
     mágico
          1. adj. magic, magical
          2. adj. wonderful
Dictionary entries from Wiktionary