| Él |
|
| no |
| 1. adv. no | |
| 2. adv. not | |
| 3. interj. eh? (used as a tag question, to emphasise what goes before or to request that the listener express an opinion about what has been said) | |
| 4. n-m. no | |
| 5. n-m. abbreviation of número; no. | |
| me |
| 1. pron. personal accusative of yo: me | |
| 2. pron. personal;dative pronoun dative of yo: to me, for me | |
| 3. pron. personal;reflexive pronoun of yo: myself | |
| va |
| 1. v. third-person singular present indicative of ir | |
| 2. interj. (Mexico) okay | |
| ir |
| 1. v. to go (away from speaker and listener) | |
| Nos gusta ir al cine. - We like to go to the movies. | |
| 2. v. to come (towards or with the listener) | |
| Quiero ir contigo. - I want to come with you. | |
| Iré a tu casa. - I'll come to your house. | |
| 3. v. (auxiliary) to be going to (near future), to go (+ a + infinitive) | |
| Voy a decirle la verdad. - I am going to tell her the truth. | |
| 4. v. to go away, to leave, to depart, to go (when the destination is not essential; when something or someone is going somewhere else) | |
| Lo siento. Tengo que irme. - I'm sorry. I have to leave. | |
| Él se va a salvar al mundo otra vez. - He's off to save the world again. | |
| 5. v. to leak out (with liquids and gasses), to boil away, to go flat (gas in drinks) | |
| 6. v. to overflow | |
| 7. v. to go out (lights) | |
| 8. v. to finish, to wear out, to disappear (e.g. money, paint, pains, mechanical parts) | |
| 9. v. to die | |
| 10. v. to break wind, to fart | |
| 11. v. to wet/soil oneself (i.e., urinate or defecate in one's pants) | |
| 12. v. to come, to cum, to ejaculate, to orgasm | |
| a |
| 1. prep. to | |
| 2. prep. by | |
| 3. prep. at | |
| 4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a. | |
| Lo busca a usted. - He is looking for you. | |
| pegar |
| 1. v. to stick | |
| No pega a la pared - It doesn't stick to the wall. | |
| 2. v. to match; to fit; to go with | |
| La mesa no pega con la silla. - The table doesn't go with the chair. | |
| 3. v. to be strong (of food and drink) | |
| Hoy pega mucho el sol. - The sun is hot/strong/blazing down today. | |
| 4. v. (computing, transitive) to paste | |
| copia y pega - copy and paste | |
| 5. v. to glue | |
| Pégalo con el pegamento - Glue it with the glue | |
| 6. v. to hit; strike | |
| pega el balón - hit the ball | |
| 7. v. to give; dish out (a strike) | |
| ¡Te voy a pegar un manotazo! - I'm gonna give you a slap! | |
| 8. v. to infect; pass on; infect (a disease) | |
| Creo que me pegó la sífilis. - I think he gave me syphilis. | |
| 9. v. to do; take; have (a kind of catch-all verb for various actions) | |
| Voy a pegarme una ducha. - I'm going to take a shower. | |
| Aquí falta pegar una buena limpieza. - This place needs (to have) a good clean-up. | |
| Pegamos una buena comida. - We had an awesome lunch | |
| Acaba de pegar otro grito. - She's just let out another shout | |
| ¡No te pegues otra borrachera! - Don't get smashed again! | |
| pegar un tiro; pegarse un tiro - to shoot; to shoot oneself | |
| 10. v. (colloquial) to flirt, hit on | |
| 11. v. (intransitive) to stick, to become attached, to adhere | |
| 12. v. (intransitive) to take root | |
