Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Él
apoyó
     1. v. third-person singular preterit indicative of apoyar
     apoyar
          1. v. to lean, to rest, to lie or lay
          2. v. to support, to get behind (to back a cause, party, etc., mentally or with concrete aid)
          3. v. to support (to keep from falling)
                Te apoyo. - I've got your back.
          4. v. to lean, to rest, to be supported
          5. v. to lean on, to rely on
          6. v. to be based, to be founded
la
     1. art. the
     2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
     3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
           La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
           ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
           No te la creo. - I don't believe you.
     4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
     5. n-m. (music) A (the musical note or key)
nariz
     1. n-f. nose (organ on face)
     2. n-f. nose; smell (sense of smell)
contra
     1. prep. against, versus
           la lucha contra el prejuicio - the fight against prejudice
     2. n-m. con (disadvantage)
     3. n-f. antidote
     4. n-f. counterpunch
     5. n-f. counterattack
     6. adv. opposite, facing
la
     1. art. the
     2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
     3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
           La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
           ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
           No te la creo. - I don't believe you.
     4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
     5. n-m. (music) A (the musical note or key)
ventana
     1. n-f. window (opening for light and air)
     2. n-f. window frame
     3. n-f. (computing) window (area on a computer screen)
     4. n-f. nostril
     5. n-f. small gap or opening; forest clearing
Dictionary entries from Wiktionary