Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




una
     1. n-f. feminine of uno
           a la una, a las dos y a las tres - after three...one, two, three
     2. art. feminine singular of un
     3. det. feminine singular of uno
     4. pron. one (an indefinite plural pronoun using a singular feminine item, used for females)
     5. v. third-person singular present subjunctive of unir
     unir
          1. v. to unite, join
                ¡Únete al sindicato! (Join up with the union!)
          2. v. to merge, conflate
     un
          1. art. a
          2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
Vuelta
     1. Proper noun. (cycling, by ellipsis) the Vuelta a España
     2. n-f. turn
     3. n-f. return
     4. n-f. walk
     5. n-f. tour, trip
     6. n-f. change (money given back when a customer hands over more than the exact price of an item)
           (synonyms, cambio)
     7. n-f. (sports) lap (one circuit around a race track, or one traversal down and then back the length of a pool)
     8. n-f. (sports) second leg, return leg (the second of the two matches or “legs” which are played between two teams in a two-legged tie)
     9. Participle. feminine singular of vuelto
     feminine singular volver
a
     1. prep. to
     2. prep. by
     3. prep. at
     4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
           Lo busca a usted. - He is looking for you.
la
     1. art. the
     2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
     3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
           La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
           ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
           No te la creo. - I don't believe you.
     4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
     5. n-m. (music) A (the musical note or key)
a la
     1. prep. a la; in the style or manner of
bahía
     1. n-f. bay (geographical feature)
patrón
     1. n-m. patron
     2. n-m. protector
     3. n-m. boss, master
     4. n-m. pattern
Dictionary entries from Wiktionary