Hacen un desierto, y lo llaman paz. 
They make a desert, and they call it peace. Me conocen los caballos, la noche, el desierto. Me conocen la espada y la lanza y el papel y la pluma. 
The desert knows me well, the night, the mounted men, the battle and the sword, the paper an the pen. No hay agua en absoluto en este desierto. 
There's no water at all in this desert. De ti ni siquiera aceptaría un vaso de agua en el desierto. 
I wouldn't take a glass of water in the desert from you. En el desierto, el agua vale su peso en oro. 
In the desert, water is worth its weight in gold.
|