Le mot Russe du jour

слушать
slushat'

écouter

Définitions

Russe > français

слушать

1. v. Écouter.

Russe > Russe

слушать

1. воспринимать звуковую информацию, сосредотачивая на ней внимание

Слушать музыку.

Слушать радиопередачу.

2. рассматривать и обсуждать вопрос или проблему в официальной организации

Слушать дело в суде.

3. следовать чьим-то советам, доверять чьему-то мнению

Я всегда его слушаю.

Не слушайте демагогов и шарлатанов!

4. изучать, посещая лекции

Но тут узнал я, сколько нужен молодому человеку французский язык, и для тою твердо предпринял и начал учиться оному, а между тем, продолжал латинский, на коем слушал логику у профессора Шадена, бывшего тогда ректором.

5. выслушивать работу внутренних органов

Слушать вашу грудь, давать вам микстуры ― совершенно напрасно.

6. (повел. накл.) выражает желание привлечь внимания собеседника с своей речи

Слушай, поляк, ― сказал незнакомый твердым голосом, ― постоялый двор не для тебя одного выстроен; а если тебе тесно, так убирайся сам отсюда.

7. (частица) слушаю! — выражение принятия распоряжения к исполнению

Вам, как бывшему офицеру, надлежит взяться у них на учет. ― Слушаю. ― Григорий откозырял, ничем не выдав охватившего его волнения.

Попросите его приехать ко мне после полудня. ― Слушаю-с. Больше никаких приказаний, ваше превосходительство?

français > Russe

écouter

1. слушать

2. слушаться

3. прислушиваться (уделять внимание)

Prononciation

Exemples de phrases

Я не могу слушать эту песню без того, чтобы не думать о своих днях в старших классах.
    Je ne peux pas écouter cette chanson sans repenser à l'époque où j'étais au lycée.
Ты должен слушать.
    Vous devez écouter.
Я буду слушать.
    J'écouterai.
Они могли только слушать.
    Ils ne pouvaient qu'écouter.

Revoir les mots précédents

двоюродный брат	обезболивающее	мел	метла
язык	плечо	восемьдесят один	картофель
толкать	груша	тугой	солдат
масло	восемьдесят два	охотник	тренер

Aléatoire

растягиваться	чистый	семьдесят три	катер
книжный шкаф	перчатка	июнь	дым
ведро	простыня	джунгли	камин
двадцать один	пинцет	громкоговоритель	лес

Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

Abonnez-vous au mot du jour

Email: