| Italienisch > Deutsch | |
| tromba | |
| 1. [1] Musikinstrument: die Trompete | |
| 2. [2] der Trompeter | |
| 3. [3] die Hupe | |
| 4. [4] Akustik: der Schalltrichter, der Trichter | |
| trombare | |
| Italienisch > Italienisch | |
| tromba | |
| 1. sost. (musica) strumento musicale a bocchino |  |
| 2. sost. tubo flessibile che dalla damigiana posta in alto porta il vino nel fiasco posto in basso |  |
| 3. sost. (architettura) spazio vuoto sviluppato verso l'alto, delimitato dalle scale di un palazzo oppure limitante il movimento dell'ascensore |  |
| 4. sost. (marina) tromba marina: mulinello d'aria verticale proboscidale che si leva dal mare per aspirazione dell'acqua che raggiunge quasi i dieci metri |  |
| 5. sost. (tecnologia) (di uso raro) pompa idraulica, soprattutto del tipo a stantuffo manuale |  |
| 6. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di trombare |  |
| 7. verb. seconda persona singolare dell'imperativo presente di trombare |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| Trompete | |
| 1. tromba |  |