| Italian > English |
|
| per piacere |
| 1. adv. please |
|
| 2. interj. please |
|
| Italian > Italian |
|
| per piacere |
| 1. forma di cortesia usata per chiedere qualcosa, spesso usato pure con sarcasmo |
 |
| per piacere, mi porteresti a Milano per i saldi? |
|
| ma per piacere, arrangiati, prendi il treno |
|
| Analysis |
|
| per |
| 1. prep. for |
|
| Ma io l'ho fatto per te! - But I did it for you! |
|
| Te lo vendo per appena trecento euro - I'll sell it you for only three hundred euro |
|
| Ho studiato per tre ore - I studied for three hours |
|
| Questo è il treno per Londra - This is the train for London |
|
| piacere |
| 1. v. (intransitive) (followed by a or preceded by an indirect object) to be pleasing to (usually translated into English as like with exchange of the subject and object) |
|
| Mi piace questa mela - This apple is pleasing to me |
|
| 2. v. (intransitive) to be fond of |
|
| 3. n. pleasure, enjoyment |
|
| 4. n. delight |
|
