| Italian > English |
|
| a conti fatti |
| 1. adv. all things considered, on balance |
|
| Italian > Italian |
|
| a conti fatti |
| 1. espr. Considerando tutti i fatti accaduti |
 |
| Analysis |
|
| a |
| 1. prep. in |
|
| 2. prep. at |
|
| 3. prep. to |
|
| 4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis |
|
| A me non importa. - To me it doesn’t matter. |
|
| conti |
| 1. n. plural of conto |
|
| 2. n. plural of conte |
|
| 3. v. second-person singular present indicative of contare |
|
| 4. v. first-person singular present subjunctive of contare |
|
| 5. v. second-person singular present subjunctive of contare |
|
| contare |
| 1. v. to count |
|
| 2. v. to include |
|
| 3. v. to tell (a story) |
|
| 4. v. (intransitive) to count, to matter |
|
| 5. v. (intransitive) to count on someone |
|
| conto |
| 1. n. calculation |
|
| 2. n. account (at a bank etc) |
|
| 3. n. bill (for a meal, hotel etc) |
|
| 4. v. first-person singular present of contare |
|
| fatti |
| 1. adj. masculine plural of fatto |
|
| 2. v. masculine plural past participle of fare |
|
| 3. v. second-person singular imperative of farsi |
|
| 4. n. plural of fatto |
|
| fatto |
| 1. adj. done, made |
|
| 2. adj. fit, right, made |
|
| 3. adj. grown |
|
| 4. adj. (slang) stoned, baked, high, wasted, stuffed |
|
| 5. n. fact, event, occurrence, matter, affair, business, action, story |
|
