| Italian > English | |
| montare | |
| 1. v. (intransitive) to mount, climb, go up, get on to | |
| 2. v. (intransitive, figuratively) to mount, rise, go | |
| 3. v. to mount, climb, cover, mate | |
| 4. v. (transitive, mechanics) to assemble | |
| 5. v. to ride | |
| montare un cavallo - to ride a horse | |
| 6. v. to whip, beat, whisk | |
| montare la panna - to whip the cream | |
| 7. v. (transitive, film making) to edit | |
| Italian > Italian | |
| montare | |
| 1. verb. andare in alto |  |
| 2. verb. aumentare di capienza |  |
| 3. verb. cominciare un turno |  |
| 4. verb. (gastronomia) fare lievitare |  |
| 5. verb. (senso figurato) |  |
| 6. verb. mettere insieme |  |
| 7. verb. (cinema) assemblare le scene di un film |  |
| 8. verb. di animali: accoppiarsi |  |
| 9. verb. (per estensione) di persone: possedere sessualmente |  |